傳と傅について

※※※当學院への新規加入・見学等のお問い合わせは
香港カンフー武術學院新規申込者規約を熟読の上、下のリンクをクリック下さい。下の専用お問い合わせフォームにて申し込まれた方は、上にご案内した新規申込者規約に同意したものと見なします。※※※
香港カンフー武術學院 専用お問い合わせフォームに必要事項を記入して送信し、担当者からの返信をお待ち下さい。
現在、大阪守口本部、愛知支部、京都支部、学研支部、東京支部で2017年男女新規加入者を募集しています。
2017年3月より詠春班東京支部が開設されました。当面は月1回、港区立の公共交流・コミュニティ施設にて定期練習会を開催中。次回の定期練習会は9月10日です。在籍者の参加費用は参加毎3500円です。ただし、次回より見学・体験参加者にも会場使用料の負担金としてお一人様500円申し受けます。只今、詠春班東京支部男女新規加入者を大募集中です。奮ってご応募下さい!
最終段階まで正統詠春拳を極めようと言う固い決意のある方からのご連絡をお待ちしています。詠春拳の経験者優遇! 未経験者歓迎!


当ブログでは師匠の事を師傳と表記して参りましたが、先日ある練習生から師傳ではなく正しくは師傅との指摘があり、確認の結果、練習生の指摘通りという事が判明致しました。これまでの表記が誤りであった事を認め、これまでを訂正し、以後は師傅と正しく表記していく事を宣言致します。
この漢字は、左側の人偏までは同じですが、右側の旁がが微妙に違います。傳は人偏と旁が専門のからなり、現代的には「伝」と表記し、の旧字体と認識されております。管理人は師傳とは師として伝承を次世代に傳(伝)える人の事を意味しているのかと思っておりましたので違和感は全くありませんでした。
しかしながら今回指摘を受け、確認してみますと、正しくは師傳ではなく、確かに師傅でありまして、とは左側の人偏までは同じですが、右側の旁がが微妙に違います。は旁が甫の下に寸が付きます。
これは中國にしかない漢字かと思ったら実は日本語にもあって、傅を訓読みすると傅くかしず・くと読みます。かしずくは斎く(いつ・く)とも読む事があります。傅く(かしずく)の意味は、大事に育てるとか世話をする。または後見すると言う意味で、ほぼ古語です。また、傅の音読みは広東語とはぼ同じの「フ」となります。
日本語の意味が正しければ師傅とは、伝える人ではなく、師として弟子を大切に育てる人と言う意味だったと言う事を今回初めて知りました。管理人も大事に育成し師傅と呼ばれるに足る人物となるよう精一杯努力致します。
日本語で師匠を意味する師傅という用語は中國独自のもので、たまに師父とも表記される事もありますが師傅が正しいようです。
まさに論語読みの論語知らずでお恥ずかしい限りのエピソードでありました。
これまでは訂正せず、この場をもちまして訂正に変えさせて頂きます。ご了承下さい。今後は師傅と表記して参ります。

Birth of the Dragon

※※※当學院への新規加入・見学等のお問い合わせは
香港カンフー武術學院新規申込者規約を熟読の上、下のリンクをクリック下さい。下の専用お問い合わせフォームにて申し込まれた方は、上にご案内した新規申込者規約に同意したものと見なします。※※※
香港カンフー武術學院 専用お問い合わせフォームに必要事項を記入して送信し、担当者からの返信をお待ち下さい。
現在、大阪守口本部、愛知支部、京都支部、学研支部、東京支部で2017年男女新規加入者を募集しています。
2017年3月より詠春班東京支部が開設されました。当面は月1回、港区立の公共交流・コミュニティ施設にて定期練習会を開催中。次回の定期練習会は9月10日です。在籍者の参加費用は参加毎3500円です。ただし、次回より見学・体験参加者にも会場使用料の負担金としてお一人様500円申し受けます。只今、詠春班東京支部男女新規加入者を大募集中です。奮ってご応募下さい!
最終段階まで正統詠春拳を極めようと言う固い決意のある方からのご連絡をお待ちしています。詠春拳の経験者優遇! 未経験者歓迎!


2017年注目の映画がクランクインしているようです。その名もBIRTH OF THE DRAGONと言うブルース・リー映画ですが、主演はPhliip Ngと言う方がされます。そう、このフィリップ・ン(伍允龍と言う俳優さんはシカゴでNg Family Chinese Martial Arts Association  (伍家國術會)と言う武館の詠春拳教練でもあります。昨年4月の親善交流會でこちらの門人ブライトニーさんが来られた事で縁のある方です。こちらの詠春拳は我々と同門の黃淳樑系詠春拳なのです。管理人は2014年にお目に掛かっておりますが、俳優さんという事を知らずツーショット写真を撮らなかったのが心残りなのでした。そこで我々もその動向に注目しております。
20431309_339822369806021_5092415648953387618_ns-.jpg
日本公開や世界での公開状況など気になる所です。今回は李小龍ファンなら有名なお話のウォン・ジャックマンとの決闘がメインとして描かれるとの事です。彼の詠春拳の技術に問題はないのでアクションシーンがもの足らないのではないかという心配は杞憂に終わるでしょう。

香港・九龍・旺角「倫敦大酒楼」現存するワゴン式早茶

※※※当學院への新規加入・見学等のお問い合わせは
香港カンフー武術學院新規申込者規約を熟読の上、下のリンクをクリック下さい。下の専用お問い合わせフォームにて申し込まれた方は、上にご案内した新規申込者規約に同意したものと見なします。※※※
香港カンフー武術學院 専用お問い合わせフォームに必要事項を記入して送信し、担当者からの返信をお待ち下さい。
現在、大阪守口本部、愛知支部、京都支部、学研支部、東京支部で2017年男女新規加入者を募集しています。
2017年3月より詠春班東京支部が開設されました。当面は月1回、港区立の公共交流・コミュニティ施設にて定期練習会を開催中。次回の定期練習会は9月10日です。在籍者の参加費用は参加毎3500円です。ただし、次回より見学・体験参加者にも会場使用料の負担金としてお一人様500円申し受けます。只今、詠春班東京支部男女新規加入者を大募集中です。奮ってご応募下さい!
最終段階まで正統詠春拳を極めようと言う固い決意のある方からのご連絡をお待ちしています。詠春拳の経験者優遇! 未経験者歓迎!


啓徳空港があった頃なら当たり前だった風景が今となってはレトロと言うレッテルを貼られてしまってると言う時代の変遷を感じざるを得ない香港で、今やワゴン式で點心を提供している飲茶店は激減の傾向にあって、九龍サイドでも油麻地の得如酒楼深水埗の中央飯店と信興酒楼、そして旺角の倫敦大酒楼しかなくなりました。
4433552255112233.jpg
数少ないワゴン式で點心を提供している店です。ワゴン式飲茶から更に時代を遡ると肩掛けベルトの駅弁スタイルの提供になりますが、大きな店ではなくなります。大きな店では以上の4店と香港サイドでは上還の蓮香楼と蓮香居中還の陸羽茶室は駅弁スタイル、金鐘の名都酒楼ぐらいで全部で8店舗となっています。まさに絶滅危惧種となっています。
今回はその中の旺角の倫敦大酒楼へ訪れました。
場所は旺角彌敦道612號好望角大廈(MTR旺角駅下車E2出口徒歩約3分)とあります。ネイザンロード沿いにあって非常に分かりやすい場所にあります。今回は一人で早茶に訪れました。
4433552255112211s-.jpg
一人なので相席覚悟の席取りになります。昔懐かしいワゴン式の點心を提供しているスタイルは嬉しくなりますが、おばさん達の言ってる事をちゃんと耳で理解しないと好みの點心を取る事が出来ません。まぁ、解らなくてもおばさんの往くてを止めて蒸し籠の中身を無断で開けて、良い點心が有ったら強奪すれば何とかなりますが自分の食べたい物が来ない時は途端に困ってしまいます。勿論、焼売や蝦餃、叉焼包なんかは常に回ってますので待ってればいつかは食べられます。
今回は焼売鮮竹巻(湯葉巻き餡掛け)、奶黃包(カスタード饅頭)、糯米雞(蓮の葉包みのおこわ)をチョイス致しました。お茶はもちろん普洱茶ですよ。
44335522551122111s-.jpg
個人的には蝦餃(エビ餃子)より焼売が好きです。焼売の肉の旨みと塩味が何とも堪らない逸品です。絶対頼んでますね。糯米雞はボリュームで選びました。朝の場合、蒸飯か糯米雞は主食として食べます。そして奶黃包はデザートです。おかず2品、主食1品、デザート1品のバランスの良いチョイスです。

詠春班東京支部の新練習会場が決定!

来たる9月10日に開催される香港カンフー武術學院詠春班東京支部9月の定期練習会はこれまでの練馬区内の公共「スポーツ施設」から港区立公共交流・コミュニティ施設へと移動となり、もよりの東京メトロの駅から徒歩約8分、品川駅からバス直通で15分後下車、徒歩約8分と会場へのアクセスが抜群に良くなりました。同じく会場の関係で練習時間も変更となり、午後1時から午後5時までと最長4時間練習できるようになりました。要望さえあれば4時間しっかりと詠春拳を練習したいと考えております。
20179924.jpg
次回9月10日開催の詠春班東京支部9月の定期練習会より、今回ご案内の港区立の公共「交流・コミュニティ施設」にて練習会を開催致しますが、会場使用料等の関係で参加費用が若干変更となりました。次回以降は東京支部の在籍者の参加費用を定期練習会参加毎に3500円に変更させて頂きます。

現在、次回9月10日開催の詠春班東京支部9月の定期練習会に見学・体験参加される新規申し込み者を募集しております。参加定員は5名様まで先着順で受け付けますので、お早めにお申し込み下さい。次回より見学・体験参加者にも会場使用料の負担金としてお一人様500円申し受けます。ただし、見学・体験参加は新規加入が前提です。ただ、見たいだけ、体験したいだけの興味本位の参加はお断りしておりますのでご了承下さい。こちらでその様に判断した場合は参加料6500円申し受けます。

お申し込みには下の専用お問い合わせフォームを利用致しますが、送信後、こちらから24時間以内に返信が送信されますので、申込者は本學院からの返信を熟読の上、24時間以内に必ずご返答下さい。24時間以内にご返答がない場合は残念ですが今回のお申し込みは却下されますのでご注意下さい。


※※※当學院への新規加入・見学等のお問い合わせは
香港カンフー武術學院新規申込者規約を熟読の上、下のリンクをクリック下さい。下の専用お問い合わせフォームにて申し込まれた方は、上にご案内した新規申込者規約に同意したものと見なします。※※※
香港カンフー武術學院 専用お問い合わせフォームに必要事項を記入して送信し、担当者からの返信をお待ち下さい。
現在、大阪守口本部、愛知支部、京都支部、学研支部、東京支部で2017年男女新規加入者を募集しています。
2017年3月より詠春班東京支部が開設されました。当面は月1回、港区立の公共交流・コミュニティ施設にて定期練習会を開催中。次回の定期練習会は9月10日です。在籍者の参加費用は参加毎3500円です。ただし、次回より見学・体験参加者にも会場使用料の負担金としてお一人様500円申し受けます。只今、詠春班東京支部男女新規加入者を大募集中です。奮ってご応募下さい!
最終段階まで正統詠春拳を極めようと言う固い決意のある方からのご連絡をお待ちしています。詠春拳の経験者優遇! 未経験者歓迎!

詠春班東京支部7月の定期練習会の報告

香港カンフー武術學院詠春班東京支部の7月の定期練習会は7月16日午後1時より3時40分まで練馬区内の公共スポーツ施設で開催されました。参加者は2名で、眞鍋も入れて合計3名での練習となりました。今回は雙黐手をしっかりと練習しました。今回初めて雙黐手を始めた練習生がいたので、念入りに教えます。まず、片腕だけでやり、両腕で合わせますが、なかなか上手くいきません。上手くいかない場合は片腕に戻って練習します。両方同時に意識しながら動かす事は想像以上に難しいですね。最終的には両腕で動かす事は諦めて片腕の動きをしっかりと練習し、両腕は宿題としました。
次回は8月はバケーションで休み。9月10日の日曜日午後1時から4時ときめました。会場は練馬区ではなく、港区辺りで新会場を探す事と致しました。決まり次第次回よりその会場を練習場とする事と決めました。港区ならアクセスも抜群に良くなります。決まり次第ご報告申し上げます。

※※※当學院への新規加入・見学等のお問い合わせは
香港カンフー武術學院新規申込者規約を熟読の上、下のリンクをクリック下さい。※※※
香港カンフー武術學院 専用お問い合わせフォームに必要事項を記入して送信し、担当者からの返信をお待ち下さい。
現在、大阪守口本部、愛知支部、京都支部、学研支部、東京支部で2017年男女新規加入者を募集しています。
2017年3月より詠春班東京支部が開設されました。当面は月1回、港区周辺で定期練習会を開催中。次回の定期練習会は9月10日です。在籍者の参加費用は参加毎3000円です。只今、詠春班東京支部男女新規加入者を大募集中です。奮ってご応募下さい!
最終段階まで正統詠春拳を極めようと言う固い決意のある方からのご連絡をお待ちしています。詠春拳の経験者優遇! 未経験者歓迎!

木製 八斬刀を新入荷しました!

詠春拳の武器術には、古来より「紅船の秘技」と呼ばれ、無敵の棍術とされる「六點半棍」と詠春門最高の秘伝とされる八斬刀バーチャントウ)」があります。
福建少林寺が清朝に焼き討ちされ、ちりぢりに落ち延びた反清復明の義士たちは「紅船劇班」と呼ばれる船で移動しながら各地を巡業する劇団に身を潜め反攻ののチャンスを狙っていました。八斬刀はその紅船劇班内で密かに伝承されてきた絶技であり、少林寺の伝説の師範・五枚尼姑より伝わる刀術と伝えられています。
556.jpg
今回は初級向けに左右合計1.0キロ軽量の木製八斬刀を入荷致しました。本格的な八斬刀なら片方だけで2キロ以上もある為、初心者は取り扱いに苦労してしまいます。それに比べれば重量は初心者には格段に扱いやすい練習または表演専用の木製八斬刀です。刀柄が合板なのは折れや脱落を予防するためです。また、この八斬刀は洪拳等他派南派少林拳で使用される胡蝶刀としても使用できます。
557.jpg

名称:木製八斬刀(バーチャントウ)左右セット
全長:46センチ
カラー:オーク色(ブラウン)
重量:合計1.0キロ
刀身:32センチ
材質:刀身:樫、刀柄:合板
製造:中国(浙江省)です。


お値段は送料込みの12000円です。お求めは以下のリンクをクリックしてお求め下さい。
木人・コム ご注文、お問い合わせフォーム



※※※当學院への新規加入・見学等のお問い合わせは
香港カンフー武術學院新規申込者規約を熟読の上、下のリンクをクリック下さい。※※※
香港カンフー武術學院 専用お問い合わせフォームに必要事項を記入して送信し、担当者からの返信をお待ち下さい。
現在、大阪守口本部、愛知支部、京都支部、学研支部、東京支部で2017年男女新規加入者を募集しています。
2017年3月より詠春班東京支部が開設されました。当面は月1回、練馬区内の公共スポーツ施設にて定期練習会を開催中。次回の定期練習会は7月16日です。在籍者の参加費用は参加毎3000円です。只今、詠春班東京支部男女新規加入者を大募集中です。奮ってご応募下さい!
最終段階まで正統詠春拳を極めようと言う固い決意のある方からのご連絡をお待ちしています。詠春拳の経験者優遇! 未経験者歓迎!

ゴールデンハーベスト詠春スクールが日本撤退!

大阪を拠点に詠春拳のスクールを開いてきたゴールデンハーベスト詠春スクールが2017年7月に日本から撤退し、活動の本拠をフィリピンに移す事になったとの事です。2017年5月31日付けのフェイスブックの自身のページで通知しました。
日本で残留する練習生に対しては2017年7月以降は年に1、2回開催のセミナーと通信による指導となるとの記載があります。18740794_1371297176283985_3272826646592524149_ns-.jpg

※※※当學院への新規加入・見学等のお問い合わせは
香港カンフー武術學院新規申込者規約を熟読の上、下のリンクをクリック下さい。※※※
香港カンフー武術學院 専用お問い合わせフォームに必要事項を記入して送信し、担当者からの返信をお待ち下さい。
現在、大阪守口本部、愛知支部、京都支部、学研支部、東京支部で2017年男女新規加入者を募集しています。
2017年3月より詠春班東京支部が開設されました。当面は月1回、練馬区内の公共スポーツ施設にて定期練習会を開催中。次回の定期練習会は7月16日です。在籍者の参加費用は参加毎3000円です。只今、詠春班東京支部男女新規加入者を大募集中です。奮ってご応募下さい!
最終段階まで正統詠春拳を極めようと言う固い決意のある方からのご連絡をお待ちしています。詠春拳の経験者優遇! 未経験者歓迎!

次月詠春班東京支部定期練習会のご案内

来月で第5回目となる香港カンフー武術學院詠春班東京支部による7月の定期練習会は7月16日の日曜日午後1時から午後4時までと決まりました。会場は従前の通り、東京都練馬区立の公共スポーツ施設です。東京支部は誕生したばかりの支部のため在籍者はまだ初心者ばかりです。従ってキャリアのある先輩や経験豊富な兄弟子はいませんが、正統詠春拳を習得してやろうと志の高く、やる気がある参加者ばかりなのが特徴と言えるでしょう。少数精鋭であってもモチベーションの高さが自慢であります。
IMG_1707_s-.jpg
現在は月に1回の定期練習会しか開催出来ておりませんが、必ずや近い将来最低週1回の定期練習の開催を目指して頑張っております。週1回の定期練習の開催となった場合は現在の参加毎3000円の費用から通常の他本部・支部と同条件の月謝6500円へと戻します。
その形になるまでは例え何年掛かろうとこの取り組みは何が起ころうと継続致します。更に週1回の定期練習の開催となっても東京支部に支部長の適任者がいない限りは、本部指導員の眞鍋が東京支部の支部長を兼任致します。つまり眞鍋は東京支部長を任命するまで月1回の東京への遠征指導は継続して行います。これはまさに不退転の決意なのです。眞鍋の決断と言葉は非常に重いです。
3月から現在に至るまで多くの方からお問い合わせやお申し込みを頂戴しておりますが、率直な眞鍋の感想は「東京の申込者は生半可な気持ちで申し込んでくる中途半端な人が非常に多い」です。下の文にもあるように最終段階まで正統詠春拳を極めようと言う固い決意のある方のみお申し込み下さい。我々は正統詠春拳の伝統を日本で普及させるため真剣に活動しています。申込者も真剣でなければなりません。

※※※当學院への新規加入・見学等のお問い合わせは
香港カンフー武術學院新規申込者規約を熟読の上、下のリンクをクリック下さい。※※※
香港カンフー武術學院 専用お問い合わせフォームに必要事項を記入して送信し、担当者からの返信をお待ち下さい。
現在、大阪守口本部、愛知支部、京都支部、学研支部、東京支部で2017年男女新規加入者を募集しています。
2017年3月より詠春班東京支部が開設されました。当面は月1回、練馬区内の公共スポーツ施設にて定期練習会を開催中。次回の定期練習会は7月16日です。在籍者の参加費用は参加毎3000円です。只今、詠春班東京支部男女新規加入者を大募集中です。奮ってご応募下さい!
最終段階まで正統詠春拳を極めようと言う固い決意のある方からのご連絡をお待ちしています。詠春拳の経験者優遇! 未経験者歓迎!

6・17愛知支部遠征指導

去る6月17日に今年2回目となる愛知支部遠征指導を行いました。恒例の名古屋めしの昼食は時間の都合で今回はなし。早速集合場所へ向かいます。本日の参加者は眞鍋入れて5名です。
1212223334344s-.jpg
愛知支部の定期練習は毎週水曜日が定期練習日ですが、次第に土曜日を定期練習に格上げしようかと現在画策中です。練習場所の確保等、クリアしなければならない事は多々ありますが、将来は週2回の定期練習日を増加するべく頑張っております。

今回は恥を忍んで公園で練習しました。今の季節ならまだ蚊も出てませんが、蚊が出たらもう無理です。そもそも詠春拳は伝統的に白昼堂々公園で練習する性質の武術ではありません。詠春門は反政府勢力(反清復明の義士)が夜間人目に付かない所で秘密裏に功夫を練り上げてきた門派なのです。その様な経緯から当學院は伝統を重んじる教室でありますので、伝統に反して公園で練習する事に対して恥を忍んでいるのであります。当學院は公園で練習する事は通常ありません。空調完備で皆様の新規加入もをお待ちしております。
5713223.jpg
さて、肝心の練習の方は分手、小念頭、雙黐手、擸打と復習を進めていきます。各人レベルに合わせて練習を行います。主にフォームの矯正ですね。一人は第3段階の練習なので内門拍手枕打とか上馬膀手の練手を練習しました。午後1時30分から始まった練習は午後5時過ぎまで集中して練習に励みました。次回は参加者同士の話し合いの結果、8月20日の日曜日に開催する事でまとまりました。

※※※当學院への新規加入・見学等のお問い合わせは
香港カンフー武術學院新規申込者規約を熟読の上、下のリンクをクリック下さい。※※※
香港カンフー武術學院 専用お問い合わせフォーム
現在、大阪守口本部、愛知支部、京都支部、学研支部、東京支部で2017年男女新規メンバーを募集しています。3月より詠春班東京支部が開設されました。当面は月1回、練馬区内の公共スポーツ施設にて開催。次回の練習日は7月16日です。参加費用は3000円です。只今詠春班東京支部男女新規加入者を大募集中です。奮ってご応募下さい!
愛知支部
は現在、毎週水曜夜開催の定期練習に見学・体験参加者を若干名募集中!
 
本學院は最終段階まで正統詠春拳を極めようと言う固い決意のある方からのご連絡をお待ちしています。詠春拳の経験者優遇! 未経験者歓迎!

香港・九龍・太子「康年餐廰」朝食で行きました。

※※※当學院への新規加入・見学等のお問い合わせは
香港カンフー武術學院新規申込者規約を熟読の上、下のリンクをクリック下さい。※※※
香港カンフー武術學院 専用お問い合わせフォーム
現在、大阪守口本部、愛知支部、京都支部、学研支部、東京支部で2017年男女新規メンバーを募集しています。3月より詠春班東京支部が開設されました。当面は月1回、練馬区内の公共スポーツ施設にて開催。次回の練習日は6月18日です。参加費用は3000円です。只今詠春班東京支部男女新規加入者を大募集中です。奮ってご応募下さい! 学研支部は現在「無料見学・体験フェスタ2017」を開催中! 
最終段階まで正統詠春拳を極めようと言う固い決意のある方からのご連絡をお待ちしています。詠春拳の経験者優遇! 未経験者歓迎!

地域的には太子となっていますが、MTR旺角駅の方が近いです。康年餐廰と言います。この界隈では有名な茶餐廰です。朝の6時30分から深夜の3時まで営業していて、ほぼ24時間営業の店で全時間帯で香港人の胃袋を満足させています。こちらが本店で旺角にも支店があります。
住所は 九龍太子通菜街143-145號地下 MTR旺角駅B2出口徒歩3分とあります。
大阪で言うとスーパー玉出みたいな派手な店構えで、中は古風な長細い造りじゃないですが、まあ普通の茶餐廰です。
SANY0079s-.jpg
管理人は朝しか利用した事ないですが、昼はデザートのマカロンが有名です。今回は画像にあるように醒晨早餐のセットメニューを頂きます。今回はB餐沙嗲牛肉公仔麺(サテソース味牛肉の掛かったインスタントラーメン)と3,火腿蛋三文治(ハムと卵のサンドイッチ)と熱奶茶(ホットミルクティー)のセットで33元を注文しました。これは上の4品から一品、下の3品から一品ずつ選ぶと言うものです。それにコーヒーか紅茶が付いてる朝食セットになります。
321122.jpg
日本ではインスタントラーメンを朝から食べる習慣はないし、ましてやインスタントラーメンを外食で食べる習慣がないです。なので最初は驚きましたが、今では香港の習慣に慣らされました。ラーメンのスープまではそのまんまです。上にサテソース味の牛肉が乗ってなかったら特色はなしになってしまいますね。香港人は味付きの炭水化物と味付きの蛋白質しか食べないので別に驚きませんが本日も野菜なしの朝食です。
211166.jpg
こちらの火腿蛋三文治も大阪の喫茶店と同じでフワフワ卵焼きです。薄くスライスしたキュウリが入ってないのが大阪の喫茶店の「卵サンドイッチ」との違いです。