日米詠春拳學親善交流會(JAPAN-U.S. WSLVT friendship exchange meeting)が開催される!

見学のお問い合わせは右のリンクをクリック下さい。専用お問い合わせフォーム

2016年4月3日、待望の第1回日米詠春拳學親善交流會JAPAN-U.S. WSLVT friendship exchange meetingが開催されました。開会に先立って香港カンフー武術學院伍家國術會の親睦を記念して公認Tシャツの交換式が執り行われました。本日ゲストのBrittney Scacciaさんは現在シカゴで伍家國術會へ入門し経験4年との事。管理人とは黃淳樑同學會國際同門研討聚會2014 (香港)で初めてお目に掛かりました。
黃淳樑系詠春拳の団体は世界中にありますが、詠春拳以外も教授しているのは香港カンフー武術學院と伍家國術會しかありません。当學院は黃淳樑系詠春拳と林世榮派洪拳を、伍家國術會は黃淳樑系詠春拳と蔡李佛を教授しています。この2団体は思わぬ共通点があるのです。
On April 3, 2016, the first long-awaited 日米詠春拳學親善交流會 (JAPAN-U.S. WSLVT friendship exchange meeting) was held. The ceremony of exchange of the authorized T-shirt was held in commemoration of香港 kung fu 武術學院 and the friendship of 伍家國術會 prior to the opening of a meeting.
The groups of 黃淳 樑 系詠春拳 are in the world, but, as for the one which, besides, teaches kung fu of 黃淳 樑 系詠春拳, there are only 香港 kung fu 武術學院 and伍家國術會. 伍家國術會 teaches 黃 淳 樑 系詠春拳 and 蔡李佛 , 香港 kung fu 武術學院 teaches 黃 淳 樑 系詠春拳 and 林世榮派洪拳. These 2 groups have an unexpected common point.
71625341_.jpg
当日の参加者は管理人と京都支部長をはじめ京都支部の教練と練習生で合計3名、学研支部長、大阪守口本部から5名本日のゲスト、Brittney Scacciaさんがイリノイ州シカゴからはるばるお越し下さり、総勢10名での合同練習となりました。
後は通常の練習のように対人練習をBrittney Scacciaさんも参加して行われました。
As for the participant of the day , today's five guests , Brittney Scaccia came in military drill and trainees of the Kyoto Branch including the manager of Kyoto branch with a manager all the way from Illinois Chicago from three people in total , the manager of Gakken branch , the headquarters of Osaka Moriguchi , and it was the joint exercise with the total number ten .
71625348_s-.jpg
4月にもかかわらずクーラーを入れる程熱のこもった練習が出来、参加者一同楽しい時間を過ごせました。大変充実した
日米詠春拳學親善交流會となりました。交流会の後は大阪名物・お好み焼きパーティです。ビールや熱燗を呑んで盛り上がりましたよ。
Was filled with the heat so as to turn on an air conditioner in spite of April; could practice, and was able to spend the time when all the participants were fun. I was enriched very much
It became 日米詠春拳學親善交流會(JAPAN-U.S. WSLVT friendship exchange meeting). It is a specialty of Osaka, an okonomiyaki party after an exchange meeting. I accepted beer and warming sake and swelled.
71625342_.jpg
今後は年に何回かこの様な親善交流会は開催されます。我々の修める詠春拳は世界に開かれた技術です。他との交流が遮断されしまった「井の中の蛙」とは根本的に違うのです。我々はワールドワイドな活動を目指しております。
関連記事
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿